
在紐國時常看到鞋子無俚頭地高掛在電線桿上,
反正不是我的鞋,自然礙不到我也不關我的事。
不過好奇心就是這樣,
雖然沒有如梗在喉這麼難受,
倒像誤食了頭髮似的,喉嚨有一陣沒一陣發癢。
都有大把大把人無聊拋鞋子了,無聊如我就來找出原因吧!
shoe tossing/ shoe flinging/ shoefiti
* 黑幫地盤或是示意道上弟兄掛掉
* 慶祝學期結束、結婚或是邁向人生重大階段
* 恃強欺弱、酒鬼的惡作劇 (我覺得這個可信度最高)
* 不要的鞋
* 純屬動物做記號界定領土行為
* 驅鬼
from Wikipedia
ps
困惑了這麼多年,咕狗0.18秒就有答案了 Orz
- 留言者: 權
- Email:
- 網址:
- 日期: 2008-04-22 12:09:16
我也疑惑了許多年
- 留言者: allian002
- Email:
- 網址:
- 日期: 2008-04-22 13:12:07
不知道有沒有人把"布拉賈"掛在電線桿上的? :P
- 留言者: zilltsai
- Email:
- 網址:
- 日期: 2008-04-23 11:17:11
- 留言者: 嬌
- Email:
- 網址:
- 日期: 2008-04-24 10:25:05
我以為是小鬼惡作劇
- 留言者: mindy
- Email:
- 網址:
- 日期: 2008-04-26 06:01:31
有鞋鞋的地方是毒品交易場所指示
meaning there's a house nearby that you are welcome in to have drug
總而言之
有鞋鞋的地方, 都不是好地方 ----- 什麼怪conclusion :P
hee!



沒有留言:
張貼留言