2007/6/8

識字



在東港發問卷兩個禮拜了,

每天接觸的人與說的話,大概是我在紐國一年累積下來的總數。

白天遇到的趣事都變成晚上與嬌吃飯閒聊的話題,

嬌說,我應該把這些事情記下來...   



;-)







<最討厭被拒絕的方式>



請遊客填寫問卷是一件吃力不討好的事,

鞠躬哈腰、臉上堆滿笑臉、敬語都是不能少的,

儘管如此,

詢問了十人的結果,極可能是全數被拒絕,

不過既然出來混就沒在怕的,自己當然要先做好心理調適,

畢竟有求於人,遊客沒有義務要幫忙填寫問卷啊!



遊客拒絕填寫問卷的理由千奇百怪:



沒空、正忙、趕時間、不方便、

第一次來吃(有差嗎?)、不了解(這不是考試卷)、

不是本地人(我就是要問外來客啊!)、昨天寫過了(?)...... 等等



有的甚至頭也不抬,擺擺手像揮蒼蠅似的把我趕走,

這都沒關係沒關係沒關係,我完全可以理解也絲毫不介意,

但是,有一句本國男性同胞非常愛用的回答會踩中我的地雷:



「我不識字ㄟ!」



(有的還會自以為幽默乾笑兩聲)



我仍會有風度的陪上笑臉說:「不好意思,打擾了」,

但是心裡絕對很肚ㄌㄢ(嗶嗶!消音處理)

何必對我說謊?我又沒有白目到死纏濫打,

我要的是誠意與尊重,如此而已。

有幾次同桌的友人看不下去如此敷衍的回答,

反而主動願意幫我寫哩!



相較之下,有一位三十幾歲的男性遊客很可愛,

經我詢問後,他二話不說同意幫我填寫問卷。

後來他的朋友來了,看他一陣埋頭苦寫,面露不可思議的對我說:

「你怎麼叫他幫你寫啦?他不識字耶!」



我臉部神經不自覺抽了兩下... 還是陪笑



男子把頭從問卷裡抬起來,傻笑道:

「矮由!那個圈一圈而以啦!不用寫字。」



我覺得我的顏面神經頓時斷了兩條

心裡不斷冒汗:曾笑ㄟ,你幫我亂填喔......ooxx@#*^     



男子大概讀出我臉上的尷尬,一面解釋著:

「我只認識幾個字而以,自己學的,所以我不會ㄅㄆㄇ,也看不懂。」



「所以他不會打簡訊啊!因為不會ㄅㄆㄇ,哈哈哈!」

他朋友還在一旁興哉樂禍 幸災樂禍...











  • 留言者: Jin
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2007-06-09 19:22:30
他朋友樂得看他遇著災禍所以叫『幸災樂禍』




  • 留言者: tesstsai
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2007-06-10 19:54:05
真想死,

我還認真想了很久才寫的~








  • 留言者: 權
  • Email:
  • 網址: http://www.wretch.cc/blog/ouchuanyi
  • 日期: 2007-06-10 22:19:41
說到不識字

那日和表姊冒著風雨殺到八里十三行博物館

又像落湯雞似的搭捷運回台北的路上...



[情境]

一小三小妹妹很認真的在遙晃的捷運上寫著國語作業



[對話]

表姊:ㄟㄟ,你說那個妹妹寫的中文是不是很難

我:小學三年級,應該難不到哪去吧?

表姊:那我問你"ㄗ-ㄓㄨ-必較"怎麼寫?

我:$&%^#&$

表姊:那我再問你"ㄐ一ㄝ/-ㄅㄠ\-ㄌ-ㄢ/-ㄌ一ㄢ/"怎麼寫?

我:$&%^#&$

表姊:說實在的...我也不會寫

(一片寂靜)

我:對了,為什麼現在小孩都那麼早拿原子筆寫字,我記得我們以前...(轉

移話題)



[結論]

不是我們小時候教的太簡單,就是我們寫中文的程度和電腦打字的速度呈

反向成長








  • 留言者: tesstsai
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2007-06-11 10:34:48
我一直很想去八里十三行博物館看看哩!

建築很美~



不過我真的覺得不常拿筆寫字有差,

那天我吃過飯幫忙填寫意見,

結果鹹、嫩、濃郁的郁...全數注音~

*_*





沒有留言:

張貼留言